rinkyaとかchaosjapanとか

最近は入札者IDが隠されるようになったのでわかりづらくなりましたが

ヤフーなどのインターネットオークションをやっているとよく目にする
海外入札代行会社のオークションIDです

入札がかち合うと、ちょっと勘弁してよ!な競合者

自分の出品物に入札される分には特に困ったことはありませんでした

この一方のrinkya(リンキャ)の方

代行だけでなく自分のところでも仲介売り場を開いている模様

しかも、日本語で日本人向けのページ(beta)まで出来ていた

rinkya000.jpg

http://stores.rinkya.com/jp/


しかし、機械翻訳がひどいんだ

rinkya01.jpg rinkya02.jpg rinkya03.jpg
rinkya04.jpg rinkya05.jpg rinkya06.jpg

手数料が高そうなので、笑って眺めるぐらいしか出来ません
スポンサーサイト

テーマ : 日記・雑記
ジャンル : ゲーム

tag : インターネット

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

tumaguro

Author:tumaguro

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード